9月23日，受中国驻圭亚那合作共和国大使馆及经济商务参赞处委托，我校圭亚那大学孔子学院教师赵谦作为随行翻译，参与了由中国国家卫生和计划生育委员会副主任崔丽带领的代表团访圭行程。

在圭期间，崔丽副主任一行拜见了圭亚那总理、代总统摩西•纳加穆图，与圭亚那卫生部副部长凯伦•卡明斯及卫生部官员进行座谈，出席了中国向圭亚那药械捐赠仪式，参观了圭亚那首都乔治敦市公立医院。赵谦凭借过硬的英语能力、充分的资料准备和热情踏实的态度，完成了交替传译、接续口译、耳语口译和双向口译等翻译任务。

圭亚那大学孔子学院自2013年成立以来，一直致力于满足当地汉语学习需求，传播和弘扬中华文化，促进中圭之间友好交流和合作。赵谦作为一名汉语教师，出色完成本职工作的同时，多次为两国政府间的交流互访完成翻译任务，提升了圭大孔院在当地的形象和影响。