8月26日-9月2日，我校俄罗斯孔子学院举办新志愿者岗前培训。为了新教师能更快、更好，更深入地融入到孔院中来，明确职责、适应工作、转换角色，提高文化传播和汉语教学的能力。孔子学院中方院长王婵娟决定为新教师开展为期一周的岗前培训。

培训在王院长介绍孔子学院情况中拉开帷幕。王院长首先对新教师的到来表示热烈地欢迎和衷心地祝贺。她指出，自2014年起，孔子学院积极对新教师进行岗前培训，采取“以老带新”的模式，坚持理论与实践相结合的原则，收到了意想不到的效果。她希望通过此次培训，新教师能严格要求自己，践行奉献精神，努力学习，用自己的爱心、责任心、初心完成汉语国际推广的使命。孔子学院也将在国家汉办和大连外国语大学的全力支持下努力配合教师完成各项工作。王院长还公布了培训期间的课程表和汉办关于志愿者教师的管理规定。

俄方院长赫理普诺夫向新志愿者介绍了孔子学院日常教学和文化推广工作、以及志愿者教师的岗位职责和义务等内容。宿岿岚老师就教师形象塑造、如何尽快适应教师角色、如何处理师生关系、汉语教学体会、教师在文化推广活动中的作用等方面进行了详细的论述。老教师分别就汉语语音教学、汉语词汇教学、汉语语法教学、课堂组织与管理、教学点工作开展、HSK考试报名培训和监考、奖学金申请流程及注意事项等方面做了专题讲座和示范课。

新志愿者教师在较短的时间内，详细了解了孔子学院的工作、针对俄罗斯学生特点的汉语教学技巧和方法、自身的职责等方面的内容，在试讲中展示出自己的水平和特色，得到了大家的一致好评。

培训结束后，王院长对新志愿者教师的表现给予了高度的评价，对老教师的模范带头作用提出了肯定。她希望志愿者教师能不辱使命，为中华文化的传播和推广贡献出自己的力量。