当地时间9月17日上午，我校亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院本土中文教师“中文＋商务”在线研修项目开班仪式在亚美尼亚首都埃里温的希尔顿酒店顺利举行。此次研修活动由中国教育部中外语言交流合作中心（以下简称语合中心）主办，大连外国语大学承办，亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院协办，项目得到了大连职业技术学院及辽宁省孔子学院合作大学联盟的大力支持。大连外国语大学孔子学院工作处处长傅琼和大连理工大学教师代表杨亮发表视频致辞，亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院外方院长戈尔·萨尔基相（Gor Sargsyan）、中方院长韩明杰及部分当地学校校长代表现场致辞。埃里温各高校及中小学校长、孔子学院中外方院长及全体中外方汉语教师共计60余人参与了此次活动。

傅琼处长视频致辞

傅琼处长在视频致辞中表示，面向亚美尼亚本土中文教师的研修课程是每年的品牌活动。本次在线研修课程面向亚美尼亚本土中文教师定制设计，旨在培养“中文＋商务”等双师型本土中文教师，首次将国际中文教育与商务特色职业教育进行融合。基于亚美尼亚本土中文教师中文语言及文化教学需求，增设中小学中文课堂组织管理及课程设计、中国商务礼仪等模块，以提高本土中文教师们的中文水平和对中国文化的理解力和应用能力。此次活动也是首次与大连职业技术学院专家合作，希望能够为中文＋职业教育发展探索新的教学路径。最后傅琼处长再一次感谢教育部语合中心的信任与支持，感谢亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院全体人员、大连职业技术学院的教师团队和专家、工作团队，衷心祝愿本次研修课程圆满成功。

戈尔院长讲话

戈尔院长表示，本土汉语教师培训一直是孔子学院的传统项目也是特色项目，非常欢迎各位领导老师们的到来，也预祝此次培训圆满成功。韩明杰院长首先对教育部语合中心、大连外国语大学、大连职业技术学院以及各位校长和孔子学院全体中、亚汉语教师表示感谢，也对所有人的到来表示热烈欢迎，他还表示：和往年相比今年的培训更有特色，增加了“中文＋商务”的内容，这为日后开展商务汉语课程打下基础。他鼓励各位本土教师进一步扎实汉语水平，为继续学习其他技能的打好基础。

29中学校长鲁赞娜·萨鲁哈尼扬讲话

29中学校长鲁赞娜·萨鲁哈尼扬（Ruzanna Sarukhanyan）认为，29中学孔子课堂在亚美尼亚孔子学院的支持下汉语事业一直发展良好，近年来学生们学习汉语的兴趣愈发浓厚。感谢孔子学院支持，接下来她会和孔子学院共同努力进一步发展好29中学汉语教学事业。

契诃夫中学校长戴安娜·米纳斯扬讲话

契诃夫中学校长戴安娜·米纳斯扬（Diana Minasyan）认为，如今契诃夫的汉语课程全部由本土汉语教师担任，目前状况良好，一年一度的培训为本土教师不断注入活力是非常好的项目。

135中学校长加尔金·聂耳谢相讲话

135中学校长加尔金·聂耳谢相（Garegin Nersesyan）首先对本土汉语教师培训表示充分肯定，他说道：培训课程能让汉语老师们学到更多新知识，从而更好地继续开展汉语教学。135中学汉语课程也同样全部由本土汉语教师担任发展势头良好，自己担任校长一职已经多年，也深切感受到在135中学乃至整个亚美尼亚都有越来越多的孩子对中国文化感兴趣并想要学习汉语。

培训教师代表杨亮博士视频致辞

教师代表杨亮博士在致辞中表示，本土教师是连接中－亚两国的有声桥梁，一直发挥着重要作用，预祝此次培训顺利。本土教师大为作为孔子学院学员代表发表了讲话，他表示：本土汉语教师培训是非常务实有用的，他非常愿意参加这样的活动，因为每次参加培训活动都让自己打开眼界并且有新的收获。

孔子课堂学生米琳娜表演诗朗诵

据悉，随着中国与亚美尼亚经济交流联系日益密切，近年来，“中文热”持续升温。此次研修项目结合亚美尼亚本土中文教学的特点，全方位语言课堂教学和探究式教学与商务结合。授课教师均为一线实践、理论水平较高的骨干教师。此次培训活动为期五周共40课时，每周六、周日进行，采用线上讲座与互动讨论相结合的交流研讨型教学模式。

相信此次研修项目必将帮助亚美尼亚本土中文教师掌握中文语言及中文商务课程的教学技巧、方法，提高运用现代教育技术辅助教学的水平，从而提升亚美尼亚本土中文教师的整体水平，推动亚美尼亚中文教育迈上新的台阶。

亚美尼亚ABNews电视台对此次活动进行了独家特约报道。