7月27日，由我校孔子学院工作处、汉学院及俄罗斯新西伯利亚国立技术大学孔子学院、亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院共同举办的“2020年暑期本土中文教师线上培训班”正式启动。两个培训班的开班仪式分别于北京时间10:00和14:00在云端进行。全体学员、相关部门和学院的领导、教师及工作人员参加了开班仪式。仪式由汉学院副院长张淑婷主持。

汉学院副院长张淑婷主持

仪式上，汉学院院长陈子骄致欢迎辞。她首先向参加本次培训的本土教师表示欢迎，向为本次培训付出辛勤工作的孔子学院工作处和海外孔子学院的领导和老师们表示感谢。她介绍了培训的师资队伍和课程设置，希望老师们通过培训这个交流学习的平台，分享教学技巧、交流教学经验、提升对汉语和中国文化的认知和理解。

汉学院院长陈子骄致欢迎辞

俄罗斯学员代表沈文涵和亚美尼亚学员代表丽丽特在发言中均表示，感谢大连外国语大学为本土教师举办这次培训，学员们一定会珍惜宝贵的机会，努力积累知识、拓展视野、不断学习新的教学方法，让海外汉语学习者喜欢汉语、爱上中国。

学员代表发言

俄罗斯新西伯利亚国立技术大学孔子学院院长赫里普诺夫在致辞中表示，大连外国语大学精心制定的培训内容侧重教学实践，本土教师通过培训不仅可以获得语言和文化知识，还可以提升教学技能，并在培训的过程中交流学习方法和科研成果。他表示，俄罗斯的本土汉语教师非常期待这次培训，特别感谢大连外国语大学为实施这一联合项目所提供的支持。

俄方院长赫里普诺夫致辞

亚美尼亚“布留索夫”国立大学孔子学院院长戈尔在致辞中强调，大连外国语大学组织教师培训的经验丰富，此次线上培训根据亚美尼亚本土教师的实际需求，设计菜单式培训内容，特别受本土教师欢迎。疫情期间能够创新培训形式，提升亚美尼亚本土教师的教学技能和中华文化知识储备，他对此表示衷心感谢。戈尔院长对参加培训的学员提出了要求，希望他们保证出勤，认真上课，学有所成。

亚美尼亚孔子学院院长戈尔致辞

我校孔子学院工作处处长傅琼最后致辞。她首先向孔子学院和汉学院的培训老师们表示感谢，并表示虽然由于疫情无法在大连相聚面对面进行交流，但是疫情无法阻挡心与心的凝聚。目前国际中文教育处于深化发展的阶段，此次培训也肩负着在国际中文教育领域继续进行探索的使命。她希望借助此次培训，从国际中文教育的理论建设、教学实践，以及基于疫情的特殊情况带来的信息化教学等方面做出有益的探索。

孔子学院工作处处长傅琼致辞

本土汉语教师线上培训班正式启幕

本次培训为期五天，我校针对海外本土教师提出的急需解决的教学问题，设计了培训的课程，由汉学院经验丰富的培训专家授课。旨在通过讲座、交流、互动、讨论等形式，为海外本土中文教师提供交流学习的机会，提高教师对汉语和中国文化的理解能力和水平，掌握汉语教学技巧、方法，提高现代教育技术应用水平