“2023 大连·国际中文教育名师公开课”

第一讲纪要

2023年7月1日，由教育部中外语言交流合作中心支持、我校主办的“2023国际中文教育名师公开课”线上开讲。本次讲座主讲人为北京语言大学郑艳群教授与“汉语圈”创始人杨孜孜老师，讲座由孔子学院工作处傅琼处长主持。

主讲人郑艳群 教授

杨孜孜 老师

主持人傅琼 处长

首先，郑艳群教授带来题为《基于Chat GPT的中文教学及研究启示》的讲座。讲座伊始，她以《鲁豫有约》栏目未来可能出现的改革为引，将大家代入到了对教育形式改革的思考。在讲座中，郑艳群教授介绍了 Chat GPT模型的基本原理和特点，包括其在生成式对话系统中的优势和应用场景。她指出，在数字化转型的过程中生发了新的教学形式。其中，切分的意义是方便、独立，增加课程组合的可能性、灵活性，从而使自主学习、非正式学习、移动学习更加现实。她提出，语言教学建模是将语言教学过程中各要素进行分析和整合的方法，其意义在于帮助教师更好地理解语言教学的本质，优化教学过程，实现教学模式的创新，从而提高学生的学习效果。

此外，郑艳群教授还探讨了Chat GPT在中文学习和教学中的应用，并结合具体的案例说明其效果和局限性，介绍了如何开展面向中文智能教育的教学研究，包括研究设计、数据采集、数据分析等。以中介语研究为例，郑艳群教授指出，研究时可以建立汉语教学研究的数据库，通过数据挖掘还原学习者的特征，建立学习者模型。郑艳群教授提出，GPT对于工作有着极强的辅助功能，我们也同样需要思考GPT对于语言教学及研究的意义。她认为以量化、模型、数据算法为代表的智能时代会带给我们一些新的教学可能和研究方向。

最后，她希望每一个热爱中文教学事业的人在新模式、新业态下都能找到自己新的角色岗位，通过不同的方式继续为中文教学学科做出贡献。

第二场讲座为杨孜孜老师的《交互式国际中文融课件的开发和应用》。杨孜孜老师首先介绍了汉语圈平台的功能：平台提供的内容以交互式的PPT课件为主，用户可下载模板并将其融入自己的教学内容，进而生成专属的教学成果。随后，杨孜孜老师介绍了融课件的含义及其在现实中的应用并介绍了H5的功能。最后，杨孜孜老师介绍了智能融媒编辑平台并分享案例，让听众更加直观的感受到H5的操作过程和实际效果。并结合智能融媒的发展，对汉语圈在提升融课件，通过此载体弥补PPT作为传统教学课件劣势方面进行了展望。

杨孜孜老师在讲座中展示了丰富的H5交互式的课程资源及融课件的具体制作方式，使大家进一步了解了将其应用于中文教学的可能性及方式，我们打开了更宽阔的视野。同时，讲座在课件制作技巧、增强PPT的互动性、交互式的融课件制作等微观层面也给予了在现实生很大启发，同时也在更好地开展语言文化教学、进行相关交流方面提供了重要平台信息。

本次讲座为从事国际中文教育教学的师生提供了极具数字化与前沿性的启发和指导。来自国内各高校的国际中文教育领域学者、师生等200余人线上参加了讲座并参与了互动。

据悉，“2023国际中文教育名师公开课”将邀请了学界权威研究型专家，以此云端讲座的特别形式，从权威性、理论性、战略性、前瞻性和突破性等多角度出发，切磋、探讨和解决国际中文教育事业发展中的问题，为国际中文教育事业高质量可持续发展开辟新视域，开拓新思路，发现新方法，探索新路径。