大外孔子学院

亚美尼亚孔子学院

当前位置: 首页 >> 大外孔子学院 >> 亚美尼亚孔子学院 >> 正文

和羹之美 在于合异——亚美尼亚孔子学院举办中亚传统文化节

发布时间:2017年02月23日来源:孔子学院工作处  作者:王雪婷、金及雲

在辞旧迎新、喜迎农历新年之际,亚美尼亚“布留索夫”国立语言大学孔子学院与亚美尼亚三光茶艺俱乐部及武术联盟联合举办了为期3天的中亚传统文化节。

#U4e9a#U7ea2#U9152#U6587#U5316_副本.jpg

#U4e9a#U65b9#U9662#U957f#U6208#U5c14#U81f4#U8f9e_副本.jpg

#U8bb2#U89e3#U56f4#U68cb_副本.jpg

#U795e#U8bdd_副本.jpg

#U592a#U6781#U5408#U5f71_副本.jpg

#U8336#U827a#U8bb2#U89e3_副本.jpg

#U8336#U827a#U8868#U6f14_副本.jpg

#U96c6#U4f53#U7167_副本.jpg

本届中亚传统文化节以文化展示、交流方式为主,分三场,于1月26日、27日、28日,在亚美尼亚首都埃里温三光茶艺会馆、图马尼杨博物馆和水上公园举行。亚美尼亚孔院中外方院长、孔院教师、亚图马尼杨博物馆馆长、亚三光茶艺俱乐部会长、亚武术联盟主席和亚美尼亚中国文化爱好者等百余人参加了本次活动。

以“文化遗产:亚美尼亚葡萄酒和中国茶”为主题的专场交流活动,于1月26日晚,在埃里温三观茶艺俱乐部举行。三光茶艺俱乐部会长Pobert先生致辞中表示,三十多年来,他一直致力于中国文化在亚美尼亚的传播,热衷于中国茶、太极、中医文化的研究和学习。这次能与亚美尼亚孔院合作,是他多年的心愿,希望本次活动能够取得成功。

随后,俱乐部邀请资深品酒师向大家介绍了亚美尼亚的红酒文化,从红酒的起源、酿制、品鉴,进而将红酒与中国的茶对比分析,道出两国葡萄酒与茶文化遗产的异曲同工之妙;俱乐部会长展示中国茶艺,在泡制“大红袍”的过程中,讲解“大红袍”的来历和品茶的要领。尝酒品茗过后,主持人邀请孔院教师金及雲上台谈谈茶与中国文化的话题。金老师以一句“中国人开门七件事:柴、米、油、盐、酱、醋、茶”开场,浅入深出,着重介绍了中国人日常生活与茶及茶文化和中国儒道文化的内在联系。一席话后,亚美尼亚与会者不仅又多了一分对中国茶的了解,激发了更多人的兴趣。

“中国及亚美尼亚童话:民族特点形成”专场交流活动于1月27日晚,在埃里温图马尼杨博物馆举行。博物馆馆Narine女士长以讲座的形式介绍了亚美尼亚和中国的童话。她例举中国童话“樵夫和三把斧头”、“刘家五兄弟”、“猫和狗”,亚美尼亚“高尚的人”等童话,分析了两国童话的立意、内容、叙事特点,认为两国传统童话具有宣扬善良、勇敢、诚实的一致特点,这些童话代代相传,逐渐塑造了中亚两个古老的民族的性格特点。

此外,亚中国文化专家 Gevorgyan先生向与会者介绍了中国的围棋、象棋及围棋、象棋中蕴含的中国哲学思想;介绍了春节的起源、习俗与中国传统文化形成过程。讲座通过图片与实物相结合,参会者亲身体验等方式,全方位展示了中国文化元素,让与会的中亚文化爱好者对两国的文化多了一层理性的认识。

“中国武术在亚美尼亚”展示专场,于1月28日,在埃里温水上公园拉开帷幕。来自亚美尼亚武术联合会的武术队为在场一百多位观众呈现了太极拳、太极剑、少林长拳、棍术和拳击表演。亚美尼亚武术联盟主席Mr. Chobanyan的太极拳外柔内刚,完美诠释了中国武术“形神兼备”,天人合一的精神内涵。

表演过程中,不少围观群众不由自主地模仿武术动作,待到表演结束,立刻上前想表演者讨教。中国武术作为国家级非物质文化遗产,在亚美尼亚越来越受到当地人民的喜爱。

通过这次活动,增进了中亚两国友好人士之间的了解与互信,更有效、更充分地促进中亚文化的民间交流,为今后中亚民间友好交流活动做出了有益的探索。(王雪婷、金及雲)

作者:王雪婷、金及雲

上一条:亚美尼亚各中学欢度“元宵”佳节 下一条:我校亚美尼亚埃里温“布留索夫”国立语言与社会科学大学孔子学院获“先进孔子学院”称号