当地时间11月27日晚,一曲古典舞《采薇》拉开了第三届亚美尼亚中学生“我是中国星”中文歌曲大赛的序幕。本次大赛在我校亚美尼亚孔子学院下设契诃夫中学孔子课堂举行。经过层层选拔,来自亚美尼亚8所中学的17组选手进入总决赛,为大家献上一场视听盛宴。
契诃夫中学校长伽亚涅▪萨鲁哈尼扬(Gayane Sarukhanyan),亚美尼亚孔子学院中方院长王婵娟、外方院长戈尔▪萨尔基相(Gor Sargsyan),驻亚美尼亚中资企业代表,8所参赛中学的校长和师生代表及学生家长共300余人观看了比赛。孔子学院教师周玉琨、袁庆德、郑晓羽、牛文娟、林爽担任本次比赛评委。
比赛过程中,选手们选唱的歌曲风格多样,不仅有《外婆的澎湖湾》《让我们荡起双桨》《我和我的祖国》《鲁冰花》《龙的传人》等经典中文歌曲,还有当下传唱度较高的《稍息立正站好》《广寒宫》《爱要坦荡荡》《日不落》等流行曲目。其中,埃里温第19中学选手安娜▪卡拉奇扬(Annahit Kalachyan)凭借其甜美的嗓音和准确的中文发音征服了评委及观众,摘得本次大赛桂冠。

外婆的澎湖湾

让我们荡起双桨

龙的传人

广寒宫

日不落
比赛间歇,唐雪老师和学生为观众献上了亚美尼亚传统舞蹈。袁庆德老师带来了笛子独奏《山丹丹花开红艳艳》。汉语老师们还用亚语演唱了亚美尼亚家喻户晓的民歌《小鸟飞》,标准的发音让全体观众惊喜不已。跟随熟悉的音乐,观众们齐声高唱,将现场气氛推向高潮。

我是中国星

你笑起来真好看

笛子独奏

小鸟飞
伽亚涅▪萨鲁哈尼扬校长说:“这不像是一场比赛,更像是一场精彩的晚会。优美动听、风格多样的音乐深深打动了我。而且各个中学的参与度非常高,大家都想登上决赛的舞台一展歌喉。”
契诃夫中学孔子课堂负责人张娟老师说:“精彩的背后是各位选手和辅导老师们的辛勤付出。选手们每一句歌词,每一个动作,都经过上百次的反复练习。正是因为对中国文化的热爱,他们才坚持了下来。”
契诃夫中学参赛选手克里斯汀▪加斯帕良(Christine Gasparyan)说:“我演唱的歌曲《鲁冰花》是姐姐在参加汉语桥比赛时唱过的。受姐姐影响,我也爱上了中文歌曲。经过老师们的辅导,我的中文发音有了很大提高。今后我要像姐姐一样努力地学习汉语。”

合影
“我是中国星”中文歌曲大赛已经成为我校亚美尼亚孔子学院的一项品牌文化项目。本次大赛在前两届大赛的基础上更加完善,参赛人数和歌唱水平也比往年有大幅提高。通过此次比赛,进一步提升了我校亚美尼亚孔子学院的影响力,激发了学生和家长学习汉语和了解中国文化的热情。
作者:牛文娟、袁庆德