6月27日下午，由国家汉办主办、我校承办的2014下半年赴孔子学院志愿者培训班结业典礼在我校图书馆报告厅举行。学校领导刘玺明、孙玉华、李宝章、刘宏及相关部门负责人、各班班主任和顺利完成培训任务、即将赴任海外的158位学员共同参加了结业典礼。典礼由党委副书记李宝章主持。

典礼在庄严的国歌声中拉开序幕。副校长刘宏宣读了结业学员名单和优秀学员名单。伴着激昂的乐曲，学员代表们意气风发地走上台，从校领导手中接过凝结着汗水与希望的结业证书和优秀学员证书。

即将赴任吉尔吉斯斯坦比什凯克大学孔子学院的汉语教师志愿者李彩君代表全体志愿者发言。她说，回顾34个日日夜夜，每一次的试讲让大家的教学能力稳步提高，每一次的点评使大家信心倍增。报告厅里，聆听讲座，知识的传承伴随经验的分享；班级教室，热烈讨论，年轻的思想碰撞出智慧的火花；模拟课堂，我们好为人师，挥洒着汗水与欢笑；银杏树下，我们的脚步风风火火，感受团队的力量，收获珍贵的友情。她表示，感谢所有大外人的淳淳教诲与体贴关爱，感谢学员们彼此的朝夕相伴，与爱同行。作为传播中国文化的使者，今后大家定会竭尽所学所能，以深切的“感情”、满腔的“热情”和高涨的“激情”，在世界人民面前树立中国汉语教师志愿者的良好形象，圆满完成祖国赋予的神圣使命！

随后，孙玉华校长致辞。她首先代表大外全体师生对顺利完成学业的各位志愿者表示衷心祝贺，向两个月来精心授课和悉心管理的各位老师表示衷心感谢。她说，一个多月前，大家怀着对汉语国际推广教育事业的热爱与梦想，从全国各地来到了大外，为这里增添了无穷的活力与色彩。一个月的学习与生活，大家了解了大外、认可了大外和这里结下了不解之缘。今天，学员们即将学成而归，希望大家以传播中华文化为已任，成为传扬中华民族悠久历史文化的使者，成为我国与各国人民相互了解、相互沟通的纽带。同时，希望大家作为大外的校友，无论走到哪里，无论时光如何流逝，都能够继续关注和支持大外，在即将离开大外、荣归故里时，带上大外人深深的祝福与思念。

典礼开始前播放了志愿者们34天培训的回顾短片——全程记录了从开班仪式到专题讲座、从安全培训到中华才艺课堂的点点滴滴，引发了五周培训的种种回忆，在座志愿者们不禁潸然泪下。

当天傍晚7时，一场别开生面的啤酒花园派对欢送晚会在学员公寓东广场举行，培训学员和汉语国际推广基地办公室的老师们共联欢，并邀请了国际艺术学院的师生们登台献艺，培训学员们也都一改培训期间的严肃，表现出了自己活跃青春的一面，展示着各自的才艺，将晚会推向高潮。大家举杯对饮、相互约定，共同珍存着这段短暂而特殊的青春记忆。三十四天前的素不相识化作了三十四天后的难舍难分；三十四天前的紧张与不安转为如今的自信和从容。不舍近一个多月来的艰辛与困苦，难忘一路走来的快乐与幸福。悠扬的歌声寄托了学员们对大外的不舍，对祖国的无限忠诚与热爱，更展现出他们不会辜负祖国的重托与汉办的期望、敢于为国担当的斗志与信念。

据悉，2014年下半年赴孔子学院志愿者培训班自5月25日报到，至6月27日结束，共历时五周。培训课程由志愿精神、汉语教学能力、中华文化传播能力、中华才艺、能力拓展、赴任指导、赴任国语言等方面组成。34天里，158名学员度过了紧张、充实、难忘的学习时光，他们以认真的学习态度和优异的学习成绩圆满地完成了全部培训课程，展现了良好的专业素质和文化艺术素质。随后，培训合格的学员们即将奔赴阿塞拜疆、奥地利、德国、俄罗斯等12个国家的37所孔子学院/课堂担任汉语教师志愿者工作。