7月4日8:30，我院2010年国家汉办非英语语种汉语教师培训班暨多语种汉语师资培训班结业典礼在旅顺校区图书馆报告厅隆重举行。学院领导柳振万、孙玉华、李宝章、张守鹏、朱公巍，院长助理杨俊峰，学科建设办公室、教务处、汉学院、各院系等相关部门负责人出席了大会。2010年国家汉办非英语语种汉语教师培训班、多语种汉语师资培训班全体学员参加了结业典礼。典礼由院党委副书记李宝章主持。

大会在庄严的国歌声中拉开帷幕。副院长张守鹏、朱公巍先后宣读了结业学员名单、各专业优秀学员名单。2010年国家汉办主办、大连外国语学院承办的非英语语种汉语教师培训班结业学员141人，其中10人获得优秀学员称号；多语种汉语师资培训班结业学员146人，其中10人获得优秀学员称号。党委书记柳振万、院长孙玉华为结业学员代表颁发了结业证书，全体领导为优秀学员颁发了荣誉证书。

结业生代表李占营、教师代表沈阳在典礼上先后发言。李占营同学在发言中对我院领导的关怀、老师的悉心教导表示衷心的感谢，表达了学无止境、时光如梭的感慨，并表示在今后的工作学习中将谨记“崇德尚文、兼收并蓄”的大外精神，努力拼搏、艰苦奋斗，承载起国家汉办的期盼，为推广汉语和传播中华文化尽一份力量。教师代表沈阳在发言中表达了对学员的依依惜别之情，并对结业学员提出了学以致用的殷切希望，并预祝他们事业有成、一路顺风。

院长孙玉华在讲话中首先代表学院领导向顺利完成学业，即将走上工作岗位的全体结业学员表示了热烈的祝贺，向一年来不辞辛劳，精心育人的教师表达了诚挚的谢意。她勉励全体学员在今后的工作生活中，要以推动我国对外汉语教育事业发展为目标，以传播中华文化为己任，不仅能够成为传扬中华民族悠久历史文化的使者，更要成为我国与各国人民之间相互了解、相互沟通的纽带和桥梁。最后，孙院长祝福全体学员一帆风顺、前程似锦。

典礼最后，全体学员在图书馆前与学院领导合影留念。（韩烁）